๋ฐ์ํ
๐๏ธ 1๏ธโฃ ์ค๋งํธ๊ฑด์ค(Smart Construction) ๋ฌธ์ฅ 3๊ฐ
1. The decision-support engine translates complex site data into prioritized execution recommendations.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Decision-support engine /dษชหsษชสษn sษหpษหrt หendสษชn/: ์์ฌ๊ฒฐ์ ์ง์ ์์ง
- Translate /trænzหleษชt/: ์ ํ·ํด์ํ๋ค
- Execution recommendation /หeksษชหkjuหสษn หrekษmenหdeษชสษn/: ์คํ ๊ถ๊ณ ์
2. Data validation protocols enhance the reliability of performance indicators used in management reporting.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Data validation /หdeษชtษ หvælษชหdeษชสษn/: ๋ฐ์ดํฐ ๊ฒ์ฆ
- Reliability /rษชหlaษชษหbษชlษti/: ์ ๋ขฐ์ฑ
- Performance indicator /pษrหfษหrmษns หษชndษชkeษชtษr/: ์ฑ๊ณผ ์งํ
3. Modular digital workflows enable scalable deployment of smart construction solutions across multiple projects.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Modular workflow /หmษหdjษlษr หwษหrkfloส/: ๋ชจ๋ํ ์ ๋ฌด ํ๋ฆ
- Scalable deployment /หskeษชlษbl dษชหplษษชmษnt/: ํ์ฅ ๊ฐ๋ฅํ ์ ์ฉ
- Multiple projects /หmสltษชpl หprษหdสekts/: ๋ค์ ํ๋ก์ ํธ
๐๏ธ 2๏ธโฃ ๊ฑด์คํ์ฅ ์ค๋ฌด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
4. Barricade the work area clearly to prevent unauthorized access during demolition activities.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Barricade /หbærษชkeษชd/: ์ฐจ๋จํ๋ค, ๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ด๋ ์ค์น
- Unauthorized access /สnหษหθษraษชzd หækses/: ๋ฌด๋จ ์ถ์
- Demolition activity /หdemษหlษชสษn ækหtษชvษชti/: ํด์ฒด ์์
๐๏ธ 3๏ธโฃ ์ ์ฐฐ·์์ ์์ด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
5. The bid narrative demonstrates how digital governance mechanisms improve accountability throughout the project lifecycle.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Bid narrative /bษชd หnærษtษชv/: ์ ์ฐฐ ์์ ์ ๋ต
- Digital governance /หdษชdสษชtษl หษกสvษrnษns/: ๋์งํธ ๊ฑฐ๋ฒ๋์ค
- Accountability /ษหkaสntษหbษชlษti/: ์ฑ ์์ฑ
๐ฌ 4๏ธโฃ ํ์ฅ ๋ํ ์์(๊ฐ๋จ ๋ํ)
A: Is the monitoring system calibrated after the equipment upgrade?
B: Yes, calibration was completed and the baseline values were reset.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Calibration /หkælษชหbreษชสษn/: ๊ต์
- Equipment upgrade /ษชหkwษชpmษnt หสpษกreษชd/: ์ฅ๋น ์ ๊ทธ๋ ์ด๋
- Baseline value /หbeษชslaษชn หvæljuห/: ๊ธฐ์ค๊ฐ

๋ฐ์ํ