๋ฐ์ํ
๐๏ธ 1๏ธโฃ ์ค๋งํธ๊ฑด์ค(Smart Construction) ๋ฌธ์ฅ 3๊ฐ
1. The site intelligence platform consolidates multi-source data to deliver actionable insights for project leaders.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Site intelligence /saษชt ษชnหtelษชdสษns/: ํ์ฅ ์ธํ ๋ฆฌ์ ์ค
- Consolidate /kษnหsษlษชdeษชt/: ํตํฉํ๋ค
- Actionable insight /หækสษnษbl หษชnsaษชt/: ์ฆ์ ์คํ ๊ฐ๋ฅํ ํต์ฐฐ
2. Automated compliance checks ensure construction activities adhere consistently to regulatory and contractual standards.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Compliance check /kษmหplaษชษns tสek/: ๊ท์ ์ค์ ์ ๊ฒ
- Adhere to /ษdหhษชr tuห/: ์ค์ํ๋ค
- Contractual standard /kษnหtræktสuษl หstændษrd/: ๊ณ์ฝ ๊ธฐ์ค
3. Scenario-based simulations support proactive responses to schedule disruptions and resource constraints.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Scenario-based simulation /sษชหnษหrioส beษชst หsษชmjษหleษชสษn/: ์๋๋ฆฌ์ค ๊ธฐ๋ฐ ์๋ฎฌ๋ ์ด์
- Schedule disruption /หskedสuหl dษชsหrสpสษn/: ๊ณต์ ์ฐจ์ง
- Resource constraint /rษชหzษหrs kษnหstreษชnt/: ์์ ์ ์ฝ
๐๏ธ 2๏ธโฃ ๊ฑด์คํ์ฅ ์ค๋ฌด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
4. Lock out the power supply before performing maintenance on electrical equipment.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Lock out /lษk aสt/: ์ ์ ์ฐจ๋จ ์กฐ์น
- Power supply /หpaสษr sษหplaษช/: ์ ์ ๊ณต๊ธ
- Electrical equipment /ษชหlektrษชkษl ษชหkwษชpmษnt/: ์ ๊ธฐ ์ค๋น
๐๏ธ 3๏ธโฃ ์ ์ฐฐ·์์ ์์ด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
5. Our commercial approach leverages digital transparency to strengthen trust with clients and partners.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Commercial approach /kษหmษหrสษl ษหproสtส/: ์์ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์
- Leverage /หlevษrษชdส/: ํ์ฉํ๋ค
- Digital transparency /หdษชdสษชtษl trænหspærษnsi/: ๋์งํธ ํฌ๋ช ์ฑ
๐ฌ 4๏ธโฃ ํ์ฅ ๋ํ ์์(๊ฐ๋จ ๋ํ)
A: Have all permit-to-work approvals been issued for today’s activities?
B: Yes, the safety officer validated and logged them this morning.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Permit-to-work /หpษหrmษชt tuห wษหrk/: ์์ ํ๊ฐ์
- Approval /ษหpruหvษl/: ์น์ธ
- Safety officer /หseษชfti หษfษชsษr/: ์์ ๊ด๋ฆฌ์

๋ฐ์ํ