๐ง Smart Construction (์ค๋งํธ๊ฑด์ค)
โ A dispute strategy defines how to respond to claims, notices, and contractual conflicts.
๐ ๋ถ์ ์ ๋ต์ ํด๋ ์, ํต์ง, ๊ณ์ฝ ์ถฉ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ํ ์ง ์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
Dispute strategy /dษชหspjuหt หstrætษdสi/ : ๋ถ์ ์ ๋ต
Respond /rษชหspษหnd/ : ๋์ํ๋ค
Claim /kleษชm/ : ํด๋ ์
Notice /หnoสtษชs/ : ํต์ง
Conflict /หkษหnflษชkt/ : ์ถฉ๋, ๋ถ์
โก Early preparation improves the chance of successful dispute resolution.
๐ ์ด๊ธฐ ์ค๋น๊ฐ ์ ๋ ์๋ก ๋ถ์ ํด๊ฒฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง๋ค.
Early /หษหrli/ : ์ด๊ธฐ์
Preparation /หprepษหreษชสn/ : ์ค๋น
Improve /ษชmหpruหv/ : ํฅ์์ํค๋ค
Chance /tสæns/ : ๊ฐ๋ฅ์ฑ
Resolution /หrezษหluหสn/ : ํด๊ฒฐ
โข Consistent records and communication are key elements in dispute defense.
๐ ์ผ๊ด๋ ๊ธฐ๋ก๊ณผ ์์ฌ์ํต์ ๋ถ์ ๋ฐฉ์ด์ ํต์ฌ ์์์ด๋ค.
Consistent /kษnหsษชstษnt/ : ์ผ๊ด๋
Record /หrekษrd/ : ๊ธฐ๋ก
Communication /kษหmjuหnษชหkeษชสn/ : ์์ฌ์ํต
Key element /kiห หelษชmษnt/ : ํต์ฌ ์์
Defense /dษชหfens/ : ๋ฐฉ์ด
๐๏ธ Construction Site (๊ฑด์คํ์ฅ)
โฃ Site instructions must be documented to avoid future disputes.
๐ ํ์ฅ ์ง์๋ ํฅํ ๋ถ์ ๋ฐฉ์ง๋ฅผ ์ํด ๋ฌธ์ํํด์ผ ํ๋ค.
Instruction /ษชnหstrสkสn/ : ์ง์
Document /หdษหkjษment/ : ๋ฌธ์ํํ๋ค
Avoid /ษหvษษชd/ : ํผํ๋ค
Future dispute /หfjuหtสษr dษชหspjuหt/ : ํฅํ ๋ถ์
๐ Bidding & Business (์ ์ฐฐ·์์ )
โค
A strong dispute strategy protects both profit and reputation.
๐ ๊ฐํ ๋ถ์ ์ ๋ต์ ์ด์ต๊ณผ ํํ์ ๋ชจ๋ ๋ณดํธํ๋ค.
Strong /strษหล/ : ๊ฐํ
Profit /หprษหfษชt/ : ์ด์ต
Reputation /หrepjuหteษชสn/ : ํํ
Protect /prษหtekt/ : ๋ณดํธํ๋ค
๐ฌ ํ์ฅ ๋ฏธ๋ ๋ํ (Real Site Talk)
A: Are we ready for this dispute?
B: Yes, we prepared documents and timeline evidence.
๐
A: ์ด๋ฒ ๋ถ์ ๋์ ์ค๋น๋๋์?
B: ๋ค, ๋ฌธ์๋ ํ์๋ผ์ธ ์ฆ๊ฑฐ ์ค๋นํ์ต๋๋ค.
Prepare /prษชหper/ : ์ค๋นํ๋ค
Timeline /หtaษชmlaษชn/ : ์๊ฐ ํ๋ฆ
Evidence /หevษชdษns/ : ์ฆ๊ฑฐ
โจ ์ค๋์ ํต์ฌ ์ธ์ฌ์ดํธ (One-line Insight)
“Disputes are won before they start.”
๐ ๋ถ์์ ์์ ์ ์ ์ด๋ฏธ ์นํจ๊ฐ ๊ฒฐ์ ๋๋ค.
