๋ฐ์ํ
๐๏ธ 1๏ธโฃ ์ค๋งํธ๊ฑด์ค(Smart Construction) ๋ฌธ์ฅ 3๊ฐ
1. The predictive maintenance module identifies abnormal equipment behavior before failures occur.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Predictive maintenance /prษชหdษชktษชv หmeษชntษnษns/: ์์ง ์ ๋น
- Abnormal behavior /æbหnษหrml bษชหheษชvjษr/: ์ด์ ๋์
- Failure /หfeษชljษr/: ๊ณ ์ฅ
2. Real-time site digital twins enable spatial clash detection and optimize routing for heavy equipment.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Digital twin /หdษชdสษชtษl twษชn/: ๋์งํธ ํธ์
- Clash detection /klæส dษชหtekสษn/: ๊ฐ์ญ ๊ฒํ
- Routing /หruหtษชล/: ๋์ ๋ฐฐ์น
3. Autonomous surveying robots capture millimeter-level topographic data with minimal human intervention.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Autonomous /ษหหtษnษmษs/: ์์จํ
- Topographic data /หtษหpษหษกræfษชk หdeษชtษ/: ์งํ ๋ฐ์ดํฐ
- Intervention /หษชntษrหvenสษn/: ๊ฐ์
๐๏ธ 2๏ธโฃ ๊ฑด์คํ์ฅ ์ค๋ฌด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
4. Confirm that all temporary walkways are properly anchored to prevent slips during night operations.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Temporary walkway /หtempษrษri หwษหkweษช/: ์์ ๋ณดํ๋ก
- Anchored /หæลkษrd/: ๊ณ ์ ๋
- Night operation /naษชt หษหpษหreษชสษn/: ์ผ๊ฐ ์์
๐๏ธ 3๏ธโฃ ์ ์ฐฐ·์์ ์์ด ๋ฌธ์ฅ 1๊ฐ
5. Our technical proposal emphasizes operational resilience and long-term sustainability benefits.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Technical proposal /หteknษชkษl prษหpoสzษl/: ๊ธฐ์ ์ ์์
- Resilience /rษชหzษชliษns/: ๋ณต์๋ ฅ·ํ๋ณต์ฑ
- Sustainability /sษหsteษชnษหbษชlษti/: ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ
๐ฌ 4๏ธโฃ ํ์ฅ ๋ํ ์์(๊ฐ๋จ ๋ํ)
A: Is the lifting crew briefed on the revised sequence?
B: Yes, we held a toolbox meeting and covered all new control measures.
์ฃผ์๋จ์ด:
- Lifting crew /หlษชftษชล kruห/: ์ธ์ ์์ ํ
- Briefed /briหft/: ๊ณต์ง·๋ธ๋ฆฌํ๋
- Control measure /kษnหtroสl หmeสษr/: ๊ด๋ฆฌ ์กฐ์น

๋ฐ์ํ