๐ 1. ์ค๋งํธ ๊ฑด์ค
๐ฌ "Digital twin technology allows us to simulate the site before actual construction."
๐ ๋ป: ๋์งํธ ํธ์ ๊ธฐ์ ์ ์ค์ ์๊ณต ์ ์ ํ์ฅ์ ์๋ฎฌ๋ ์ด์
ํ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค.
๐ ๋จ์ด:
- digital twin [หdษชdสษชtl twษชn] : ๋์งํธ ํธ์
- simulate [หsษชmjuleษชt] : ๋ชจ์ ์คํํ๋ค, ์๋ฎฌ๋ ์ด์ ํ๋ค
- actual [หæktสuษl] : ์ค์ ์
๐ 2. ์ค๋งํธ ๊ฑด์ค
๐ฌ "Robotics can improve both efficiency and safety on construction sites."
๐ ๋ป: ๋ก๋ณดํฑ์ค๋ ๊ฑด์ค ํ์ฅ์ ํจ์จ์ฑ๊ณผ ์์ ์ฑ์ ๋ชจ๋ ํฅ์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค.
๐ ๋จ์ด:
- robotics [roสหbษหtษชks] : ๋ก๋ด๊ณตํ
- efficiency [ษชหfษชสnsi] : ํจ์จ์ฑ
- safety [หseษชfti] : ์์
๐ 3. ์ค๋งํธ ๊ฑด์ค
๐ฌ "AI helps predict potential risks before they cause delays."
๐ ๋ป: AI๋ ์ง์ฐ์ ์ผ์ผํค๊ธฐ ์ ์ ์ ์ฌ์ ์ํ์ ์์ธกํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค๋๋ค.
๐ ๋จ์ด:
- predict [prษชหdษชkt] : ์์ธกํ๋ค
- potential [pษหtenสl] : ์ ์ฌ์ ์ธ
- risk [rษชsk] : ์ํ
๐ 4. ์ ๋ถ ์ง์นจ / ์ธํ๊ฐ
๐ฌ "The ministry requires all contractors to submit digital safety reports."
๐ ๋ป: ๊ตญํ ๋ถ๋ ๋ชจ๋ ์๊ณต์ฌ๊ฐ ๋์งํธ ์์ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ์ ์ถํ๋๋ก ์๊ตฌํฉ๋๋ค.
๐ ๋จ์ด:
- ministry [หmษชnษชstri] : ๋ถ์ฒ, ์ ๋ถ ๊ธฐ๊ด
- contractor [kษnหtræktษr] : ์๊ณต์ฌ, ๊ณ์ฝ์
- submit [sษbหmษชt] : ์ ์ถํ๋ค
๐ท 5. ํ์ฅ ์งง์ ๋ํ
๐ท A: "Can the robot handle concrete pouring?"
๐จ๐ผ B: "Yes, but it still needs human supervision."
๐ ๋ป:
A: ๋ก๋ด์ด ์ฝํฌ๋ฆฌํธ ํ์ค์ ํ ์ ์๋์?
B: ๋ค, ํ์ง๋ง ์ฌ์ ํ ์ฌ๋์ ๊ฐ๋
์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
๐ ๋จ์ด:
- handle [หhændl] : ๋ค๋ฃจ๋ค, ์ฒ๋ฆฌํ๋ค
- concrete pouring [หkษหnkriหt หpษหrษชล] : ์ฝํฌ๋ฆฌํธ ํ์ค
- supervision [หsuหpษrหvษชสn] : ๊ฐ๋
'์์ด' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
| ๐ 2025๋ 9์ 4์ผ (๋ชฉ์์ผ) (0) | 2025.09.04 |
|---|---|
| ๐ 2025๋ 9์ 2์ผ (ํ์์ผ) (0) | 2025.09.02 |
| ๐ 2025๋ 8์ 28์ผ (๋ชฉ์์ผ) (0) | 2025.08.28 |
| ๐ 2025๋ 8์ 27์ผ (์์์ผ) (1) | 2025.08.27 |
| ๐ 2025๋ 8์ 26์ผ (ํ์์ผ) (0) | 2025.08.26 |