๐ง Smart Construction (์ค๋งํธ๊ฑด์ค)
โ AI-based safety monitoring detects abnormal risk patterns before incidents occur.
๐ AI ๊ธฐ๋ฐ ์์ ๋ชจ๋ํฐ๋ง์ ์ฌ๊ณ ๋ฐ์ ์ด์ ์ ๋น์ ์์ ์ธ ์ํ ํจํด์ ๊ฐ์งํ๋ค.
AI-based /หeษชหaษช beษชst/ : AI ๊ธฐ๋ฐ์
Safety monitoring /หseษชfti หmษหnษชtษrษชล/ : ์์ ๋ชจ๋ํฐ๋ง
Detect /dษชหtekt/ : ๊ฐ์งํ๋ค
Abnormal risk pattern /æbหnษหrmษl rษชsk หpætษrn/ : ๋น์ ์ ์ํ ํจํด
Incident /หษชnsษชdษnt/ : ์ฌ๊ณ
โก Computer vision systems identify unsafe behaviors in real time across active work zones.
๐ ์ปดํจํฐ ๋น์ ์์คํ
์ ์์
๊ตฌ์ญ ์ ๋ฐ์ ๋ถ์์ ํ๋์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์๋ณํ๋ค.
Computer vision /kษmหpjuหtษr หvษชสn/ : ์ปดํจํฐ ๋น์
Unsafe behavior /สnหseษชf bษชหheษชvjษr/ : ๋ถ์์ ํ๋
Real time /หriหษl taษชm/ : ์ค์๊ฐ
Work zone /wษหrk zoสn/ : ์์ ๊ตฌ์ญ
โข Predictive safety analytics transform reactive response into preventive intervention.
๐ ์์ธก ์์ ๋ถ์์ ์ฌํ ๋์์ ์๋ฐฉ ์ค์ฌ ๊ฐ์
์ผ๋ก ์ ํํ๋ค.
Predictive analytics /prษชหdษชktษชv หænษหlษชtษชks/ : ์์ธก ๋ถ์
Reactive response /riหæktษชv rษชหspษหns/ : ์ฌํ ๋์
Preventive intervention /prษชหventษชv หษชntษrหvenสn/ : ์๋ฐฉ ๊ฐ์
Transform /trænsหfษหrm/ : ์ ํํ๋ค
๐๏ธ Construction Site (๊ฑด์คํ์ฅ)
โฃ Real-time hazard alerts enable immediate evacuation and corrective action on site.
๐ ์ค์๊ฐ ์ํ ๊ฒฝ๊ณ ๋ ํ์ฅ์ ์ฆ๊ฐ์ ์ธ ๋ํผ ๋ฐ ์์ ์กฐ์น๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ค.
Hazard alert /หhæzษrd ษหlษหrt/ : ์ํ ๊ฒฝ๊ณ
Evacuation /ษชหvækjuหeษชสn/ : ๋ํผ
Corrective action /kษหrektษชv หækสn/ : ์์ ์กฐ์น
๐ Bidding & Business (์ ์ฐฐ·์์ )
โค AI-enhanced safety systems strengthen ESG performance and client confidence.
๐ AI ๊ฐํ ์์ ์์คํ
์ ESG ์ฑ๊ณผ์ ๋ฐ์ฃผ์ฒ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ฐํํ๋ค.
AI-enhanced /หeษชหaษช ษชnหhænst/ : AI ๊ฐํํ์
Safety system /หseษชfti หsษชstษm/ : ์์ ์์คํ
ESG performance /หiหesหdสiห pษrหfษหrmษns/ : ESG ์ฑ๊ณผ
Client confidence /หklaษชษnt หkษหnfษชdษns/ : ๋ฐ์ฃผ์ฒ ์ ๋ขฐ
๐ฌ ํ์ฅ ๋ฏธ๋ ๋ํ (Real Site Talk)
A: Did the system detect the unsafe condition automatically?
B: Yes, the AI camera issued an alert before the workers entered the zone.
๐
A: ์์คํ
์ด ์ํ ์ํฉ์ ์๋์ผ๋ก ๊ฐ์งํ๋์?
B: ๋ค, AI ์นด๋ฉ๋ผ๊ฐ ์์
์ ์ง์
์ ์ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๋์ต๋๋ค.
Unsafe condition /สnหseษชf kษnหdษชสn/ : ์ํ ์ํฉ
Issue an alert /หษชสuห æn ษหlษหrt/ : ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๋ นํ๋ค
Worker /หwษหrkษr/ : ์์ ์
Zone /zoสn/ : ๊ตฌ์ญ
โจ ์ค๋์ ํต์ฌ ์ธ์ฌ์ดํธ (One-line Insight)
“The safest construction sites are the ones where risks are detected before humans notice them.”
๐ ๊ฐ์ฅ ์์ ํ ๊ฑด์คํ์ฅ์ ์ฌ๋์ด ์ธ์ํ๊ธฐ ์ ์ ์ํ์ด ๊ฐ์ง๋๋ ํ์ฅ์ด๋ค.
